Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - irini

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج421- 440على مجموع تقريبا610
<< سابق••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ••لاحق >>
60
لغة مصدر
انجليزي Translation-match-source
The size of your translation doesn't match the size of the source text.

ترجمات كاملة
إسبانيّ Traduccion-encaja-fuente
إيطاليّ Traduzione - corrisponde - originale
عربي ترجمة-يجاري-مصدر
برتغاليّ Tradução- encaixar - fonte
برتغالية برازيلية Tradução - encaixar - fonte
هولندي Vertaling - overeenkomst - bron
يونانيّ Μετάφραση-ταιριάζει-πηγή
الصينية المبسطة 译文-符合-原文
روسيّ Перевод не совпадает
بلغاري Превод-съответствие-източник
تركي Çeviri-karşılama-kaynak
قطلوني Traducció-encaixa-font
روماني Mărimea traducerii
عبري תרגום-תואם-מקור
ألماني Ãœbersetzung-passt-Quelle
ياباني 翻訳 - 挿入する - フォント
صربى Prevod - odgovarati - izvor
لتواني tekstas
صيني 翻譯-符合-原文
بولندي TÅ‚umaczenie-pasowanie-źródÅ‚o
دانمركي Størrelsen af Deres oversættelse
ألبانى Perkthimi - përputhje - origjinal
إسبرنتو Malsama grandeco
فنلنديّ Käännös-vastaa-alkuperänen
تشيكيّ PÅ™eklad-nesouhlasí
مَجَرِيّ Fordítás-egyezik-forrás
كرواتي Prevod - odgovarati - izvor
سويدي Storlek pÃ¥ översättning
نُرْوِيجِيّ Oversettelse-passe-kilde
إستوني Tõlge-vaste-allikas
كوري 번역-일치-자료
فاروسي Translation-match-source
هندي अनुवाद - मेल - स्रोत
سلوفيني VeľkosÅ¥ vášho prekladu nestretne veľkosti zdrojového textu.
لغة فارسية ترجمه-هماهنگ-ماخذ
ايسلندي Þýðing-samræmi-frumtexti
لغة كردية werger-pêrgîn-çavkanî
أفريقاني Vertaling-ooreenstem-bron
تَايْلَانْدِيّ งานแปล-ความตรงกัน-แหล่งที่มา
نيبالي अनुवाद-मेल -स्रोत
سلوفيني Prevod - ustrezati - vir
فيتنامي Bản dịch-nguyên bản.
أردي ترجمہ Ú©ÛŒ طوالت
77
لغة مصدر
برتغاليّ Estava te procurando.
Irini é você que morava no Brasil e estudava na UNIP? Eu sou o Rolando, lembra? Faça contato...

ترجمات كاملة
يونانيّ Σε έψαχνα
20
لغة مصدر
برتغالية برازيلية MACACO CANETA ESTOJO
MACACO
CANETA
ESTOJO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


ترجمات كاملة
انجليزي Monkey Pen Set
37
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Passagem biblica
...Mas livrai-nos do mal.Amém.
(Mateus 6:13)
Em hebraico existem duas traduções diferentes sobre esta mesma passagem bíblica.Uma pedindo para livrar de um mal vindouro e outra para livrar de um mal já existente.Não sei se em greco existe esta mesma variação.

ترجمات كاملة
يونانيّ Βιβλικό απόσπασμα
85
لغة مصدر
انجليزي Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

ترجمات كاملة
ألماني Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
تركي Çevirmenler-dilsel-bilgi
قطلوني Traductors-coneixement-lingüístic
ياباني Translators-linguistic-knowledge
إسبانيّ Traductores-conocimiento-lingüístico
روسيّ это сообщества
إسبرنتو tradukemuloj-lingva-scio
فرنسي Traductrices-connaissances-linguistiques
بلغاري Преводи-линглистика-знание
روماني Translatori-cunoÅŸtinÅ£e-lingvistice
عربي مترجمون-معرفة-لغوية
برتغاليّ tradutores-linguistico-conhecimento
عبري Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
إيطاليّ Traduttori-conoscenze-linguistiche
ألبانى perkthyes-gjuhesi-njohuri
بولندي wiedza o jÄ™zykach
صربى Prevodioci-lingvisticko-znanje
سويدي Översättare-lingvistik-kunskap
هندي Translators-linguistic-knowledge
يونانيّ Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
دانمركي Oversættere-sproglig-viden
فنلنديّ Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
صيني 譯者語學知識
مَجَرِيّ Forditok-ismeretek-nyelvészet
كرواتي Prevoditelji-jezično-znanje
لتواني tai žiniomis besidalinančių
نُرْوِيجِيّ Oversettere-lingvistikk-kunskap
كوري 번역가들-언어-지식
تشيكيّ PÅ™ekladatelé-jazykové-znalosti
لغة فارسية مترجمان-زبانشناسی-دانش
سلوفيني Prekladatelia - jazykové - poznatky
أفريقاني Vertalers-taalwetenskap-kennis
منغولي Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
تَايْلَانْدِيّ ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
31
لغة مصدر
هولندي gefilciteerd met jullie vijfde jubileum
gefilciteerd met jullie vijfde jubileum
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
انجليزي Congratulations with your 5th anniversary!
يونانيّ Συγχαρητήρια για την 5η σας επέτειο
15
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Escolhido por Deus
Escolhido por Deus
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
عبري נבחר לאלוהים
لاتيني A Deo selectus
يونانيّ Επιλεγμένος για το Θεό
عربي خيرة الله
5
لغة مصدر
إسبانيّ lorena
Lorena
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
لاتيني lorena
عربي لورينا
يونانيّ Λορένα
ياباني ロレーナ
فنلنديّ Lorena
انجليزي Lorena
الصينية المبسطة 罗莱娜
25
10لغة مصدر10
برتغاليّ Tatoo
pimpas
iguana
bianca
amizade
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
انجليزي Tatoo
عبري קעקוע
يونانيّ Τατουάζ
ياباني タト-
الصينية المبسطة 纹身
صيني 紋身
عربي وشم
هندي गोदना
<< سابق••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ••لاحق >>